|
|
|
尹恩惠上传公交照片 遭网友炮轰炫富
韩流超级明星尹恩惠时隔10年,再次坐大众交通公车的照片被公开,却遭到部分韩国网友anti!
尹恩惠于4日下午通过自己的推特微博公开了一张照片并写道:
“今天做了有意义的事情,坐了一回10年没有坐过的大巴。多亏经纪人才坐了回大巴去书店,但是经纪人好像比我还兴奋,一直给我拍照,很丢人。哎哟,真是丢人。但是这种奇怪的激动是为什么呢?对了!大巴因为有一定的危险,所以一定要给儿童、老弱病残者让座。我也坐了会儿但是感觉很不稳。对腿和胳膊没力的人真的有一定的危险”。
这段维特微博的发言遭到部分韩国激动网民的anti炮轰,anti尹恩惠的网友们表示:
“坐大巴去书店怎么能算得上是有意义的事情?”
“好不自然.写的太没想法了.”
“那有什么值得炫耀的!”
等等指出尹恩惠的行为多少有些想法短浅。
相反有支持尹恩惠的网友表示:
“尹恩惠从小就进入了演艺圈,几乎没坐过大巴,所以那样些小的事情也算得上是一种有价值的体验了”
“艺人当然是一直都坐的面包车(保姆车),没能坐过大众交通,大家不要指责她。”
“即使是我,时隔10年才做一回大巴的话,也会觉得很神奇”(有什么好职指责的)。
下面是尹恩惠在推特微博上的最新回复和反驳,还有道歉的翻译:
“
只是,坐个大众交通,对我来说也是件很难的事,,,,
只是,,,好吧,,
只是想给自己留下个美好的回忆,,只想分享给大家,,,
各种言论,应该怎样做,在悬而未决的人眼中,,现在连说不好,,
真是,这世界太,,,
”
“
平民体验这个单词。。出现了很多次。。
别人的幸福和宝贵的经验都能这样歪曲践踏。。真是简单啊。。
拜托千万不要误会。。
如果我有什么让大家误会的单词的话,真心道歉。。
说公车很危险。。不是有恶意的话,我想表达的不是这种意思应该都是知道的吧。。
最近在公交车上有很多老人家没有座位,通过影像看到了很多这样的现象。。再加上连我自己在公交上都好几次东倒西歪,如果是老年人会怎么样啊。。要保护年幼的孩子,尊敬老年人,怀着这样的心思小心地写下这些文字。。。在前一篇推特里也是这么写的。。就是这样而已。
就算是短暂的路程也没有办法乘坐公交的我。。这样的体验很好。。真的很好,这就是全部。
是我自己的回忆。。。只是想和大家分享一下。。
为什么会出现这样那样的话。。。复杂的人眼中现在人们说的话都是坏话。。
真是,生活在非常过分的世界中。。
”
另外一个该段回复的翻译:
“
平民体验 这个词...
非常的不顺耳..
别人的幸福和兴奋的经历也要这样践踏,为什么非要弄成这样...真是容易呀..
拜托请不要误会...
如果是我用了让大家误会的单词,真心地给大家道歉..
说公交车危险..并不是什么不好的话,我要说的并不是那个意思大家应该都知道的吧...
最近看到很多在公共交通内,欺负老人不让座的视频...健康的我都有几次站不稳晃悠,老人们又会怎么样呢..是出于希望大家尊老爱幼的心,小心地写下了这些话...
在那段文字里想表达的是这个意思..对于乘了这么点路公车就觉得累的我..
也觉得很好...非常好,就是这样..
只是想让大家一起拥有我的回忆..
看了那么多闲言碎语,算什么呀..在众人眼里现在的这些话看起来也不是什么好话吧..
真是活在一个非常过分的世界上呢...,.切
”
中国网友的新闻评论,普遍支持尹恩惠,认为韩国的一些泡菜网民吃饱没事干,神经敏感到这种程度。只是呼吁大家坐公交车要给老幼让座,有什么错啊??一群脑残的韩国网民!!!
况且尹恩惠在文中提及由于大巴不太稳当,有一定的危险,所以要主动给儿童和老弱病残让座,所么善良的女孩啊,这也要指责?!
很是反感这些敏感而自卑的泡菜棒子,棒子里尹恩惠算是个例外吧。这么点正面的事情都会被找出骂点来,真是服了这帮泡菜棒子。
相比之下,中国的明星们太好混饭吃了,陈老师这种摄影爱好者,要是在韩国,遇到那帮泡菜棒子,估计早已横尸街头了。
|
套图评论加载中…
|
|
|
|